h1

Act VII · The angels’ dark revelation • Traduzione – Rhapsody of Fire – The Cold Embrace of Fear (2010)

febbraio 1, 2011

Ecco qui la traduzione di The angels’ dark revelation (L’oscura rivelazione degli angeli), settima traccia dell’EP The Cold Embrace of Fear – A Dark Romantic Symphony, rilasciato dai Rhapsody of Fire in Europa il 15 ottobre 2010.

IRAS:

Quando ripresi conoscenza… Riuscii a vedere Dargor…
Ed intorno a lui un manto di neve…
Oh, amici delle amate terre… eravamo sopravvissuti…
Pur tormentato dal dolore richiesi il prezioso libro magico…
Lo aprii ed immediatamente mi resi conto di quanto fossimo fortunati…
Mancavano solo poche pagine…
Quelle gloriose parole scritte da un angelo
Erano lì dinnanzi ai miei occhi mortali…
Questo era lo spettacolo per cui avevo vissuto la mia intera vita
Sperando di vederlo un giorno…

RE URIEL:

Tutta la divina saggezza degli angeli
Era contenuta in quelle antiche pagine…
Stanchi ed esausti capitarono nel villaggio di Nairin
Sul lato orientale delle montagne bianche,
Rifugio per i piccoli elfi… lì potevano riposare…
Ed Iras, dopo essere stato curato dalle arti magiche degli elfi,
Fu finalmente in grado di indagare i misteri del lavoro di Erian…
Ma quel che scoprì facendo ciò era qualcosa che non si sarebbe mai aspettato…
Le parole di Erian non erano solo estremamente chiare
Ma erano in egual modo tragiche e profetiche…
Una rivelazione degli angeli…

Arcani detti malvagi

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: